-
1 allerede
уже́* * ** * *adv already;( i forbindelse med tidsbestemmelse) as early as ( fx as early as 5 o'clock); even ( fx even the ancient Romans knew it; even as a boy he could...);(nu) already ( fx I have already done it); by now ( fx he ought to have been here by now);[ allerede den omstændighed at] the mere fact that;[ allerede dengang] even at that time;[ allerede første gang] the very first time;[ allerede i det tolvte århundrede] as early as the twelfth century;[ det er allerede noget] that is always something;[ allerede nu] even now;[ allerede samme dag] the very same day;[ allerede tanken er ubehagelig] the very idea is unpleasant;[ allerede tidlig] (quite) early;[ han er allerede tilbage] he is back already. -
2 allerede
уже* * *[αh,ræ-ðə] adv.ужеdet var allerede for sent, da brandmændene kom когда приехали пожарные, было уже слишком поздно -
3 allerede
advуже, уже толькоallerede dette er nok... — уже и этого достаточно...
-
4 allerede
allerede [alə'ʀeːðə, 'aləʀeːðə] schon, bereits -
5 allerede
adv.schon -
6 allerede
-
7 allerede da
even then -
8 allerede nå
adv. already, even now -
9 allerede
adv.schon -
10 allerede
already -
11 allerede
already -
12 allerede
advdéjà -
13 allerede
უკვე; ჯერ, ჯერ კიდევ -
14 allerede
-
15 allerede
вже, уже; ще -
16 allerede
უკვე -
17 allerede av den grunn
adv. for that reason alone -
18 allerede den gang
even at that time -
19 allerede dengang
even at that time -
20 allerede samme dag
the very same day
См. также в других словарях:
allerede — al|le|re|de adv.; er du allerede færdig? … Dansk ordbog
Eurabia — Pour l’article homonyme, voir Eurabia (revue). Islam en Europe[1] … Wikipédia en Français
WTO — (World Trade Organisation, Verdenshandelsorganisationen) (1995 ), international organisation til fremme af frihandel. Historie I starten af 1930 erne opstod der økonomiske kriser og massearbejdsløshed i mange lande. Landene reagerede ved at… … Danske encyklopædi
Fase III klinisk undersøgelse — Klinisk forsøg, hvor formålet er at evaluere et forsøgsprodukts effekt og sikkerhed hos et stort antal patienter, som lider af den pågældende sygdom og hvor den nye behandling sædvanligvis sammenlignes med allerede eksisterende… … Danske encyklopædi
Zoologisk have — Offentligt tilgængeligt område, hvor dyr holdes i fangenskab (dyrepark). Blandt de største er London Zoo (1828), Antwerpen (1843) og Berlin (1844). Menageriet, den zoologiske haves forløber er kendt allerede fra den klassiske oldtid. For eksempel … Danske encyklopædi
§ 49. Komma eller ikke komma — (1) HOVEDREGEL: FAST SLUTKOMMA, VALGFRIT STARTKOMMA Der skal normalt altid sættes slutkomma efter en ledsætning (se dog punkt 2.b og punkt 6 nedenfor), hvorimod det som hovedregel er valgfrit om man også vil sætte startkomma foran ledsætningen… … Dansk ordbog
§ 53. Spørgsmålstegn — (1) EFTER SPØRGSMÅL Man bruger spørgsmålstegn for at vise at ord eller sætninger er ment som spørgsmål: Sover du? Er det i morgen han rejser? Og hvor længe bliver han så i USA? Vil du have kaffe? Eller øl? Mon hun nu mener det alvorligt? »Hvor… … Dansk ordbog
Foreign relations of Cyprus — Cyprus This article is part of the series: Politics and government of Cyprus Constitution Cyprus dispute … Wikipedia
Foreign relations of Norway — The foreign relations of Norway are based on the country s membership in NATO and within the workings of the United Nations (UN). Additionally, Norway takes part in the integration of the European Union (EU) through its membership in the European … Wikipedia
Norwegian resistance movement — v · … Wikipedia
Thorbjørn Jagland — Infobox Prime Minister name=Thorbjørn Jagland order=Prime Minister of Norway caption=Photo: Harry Wad term start =25 October 1996 term end =17 October 1997 predecessor =Gro Harlem Brundtland successor =Kjell Magne Bondevik birth date =Birth date… … Wikipedia